Do names really not matter much? Or do they? Let's consider that humankind is geared to make meaning out of names and in being so focussed perhaps loses touch with the message.
Followers of The Way weren't concerned with finding a label, a title, a name for their faithful good works. The Way was a revolution of ethics and morality whose effects we still feel today.